株式会社デジタルハーツ　グローバル事業部の会社概要・求人・転職情報

~

-

ベンダ（ハードウェア・ソフトウェア）, その他　システム開発・運用

各種専門学校卒業以上 / 経験者のみ募集 ご経験者募集していますが、ゲーム翻訳に挑戦したい方も是非ご応募ください！ 【必須条件】 ・アラビア語がネイティブレベル ・日本語からアラビア語に翻訳経験のある方 ・日本語＋英語ビジネスレベル ・クリエイティブローカライズ経験 （ゲーム、マンガ、アニメなど） ・ゲームのプレイ経験、知識 ・基本PCスキル （Word、Excel、PowerPointなど） ・締め切り期限内に作業が可能な自己管理能力 【優遇】 ・クリエイティブローカライズ経験（ゲーム、マンガ、アニメなど） ・ビジネスメールを日本語もしくは英語でやりとりが出来る ・翻訳支援ツールの使用経験 （Trados、MemoQ、memsource等） ・高い日本語/英語/多言語のライティングスキル （何かアピールできる資料があったらご提示ください）